multi foro – "багато отворів"; з назвою компанії, однією з перших початків поставки цього виробу в міста Сибіру. Також існує версія походження слова як скорочення від «мультиформат» через сумісність із переважною більшістю типів папок-швидкозшивачів.
Чому мультифора а не файл?
– від італійського "multi foro" – буквально "багато дірок"; – від англійської "multi for" – буквально "багато для чого"; – від скорочення «мультиформат», оскільки мультифора за рахунок розташування своїх отворів підходить до різних типів файлів-швидкозшивачів.
Чому у Сибіру говорять мультифора?
Мультифора – Пластикова папка-конверт для паперів. Так її називають у Новосибірську, Томську, Кемерові, Іркутську та інших містах Сибіру. За однією з версій, слово походить від латинського multi foro (багато отворів).
Що означає слово мультифор?
У містах Західного Сибіру те, що в європейській частині країни прийнято означати словом "файл" або "файлик", називають "мультифора"Файл" у значенні "забезпечена отворами по краю прозора тоненька папка для паперів" мешканцям Новосибірська, Барнаула і Кузбасу практично невідомий.
Якого року з'явилася мультифора?
Що ж, почнемо: джерела кажуть, що цей канцелярський предмет з'явився 1986 року та його автор – Майк Таунсенд. По суті – це поліетиленовий пакет для зберігання паперу. Найбільш поширений розмір – А4 (Європейський), але є й спеціальний розмір для США.
Чому файл називається мультифора?
Таке найменування народилося через дослівний переклад з іноземної мови. Але найнезвичайніша назва, яку дали файлику для паперу – це мультифора. Є кілька версій його походження.Латинське "multifora" означає "має багато дірок", можлива асоціація з перфорацією файлу.
Як в Іркутську називають файлик?
У Іркутській області — мультифора, як до Красноярська приїхала, так дізналася про файл. Незважаючи на те, що суперечки ведуться вже кілька років, і в 2021 перебувають користувачі твіттера, яких можна ввести в ступор словом «мультифора».
Як кажуть у Сибіру?
У побуті теж багато незвичайного: гаманець — це «гомон», мочалка — «віхотка», штанина — «гача», рукавиці — «рукавиці», паркан — «прясло». Гарним словом «вікторія» сибіряки називають зростаючу на городі полуницю. Є спеціальне слово і для хуліганів – «очес».
Залишити відповідь