Персонажу Леонардо ДіКапріо, Джеку Доусону, 1997 року подарував свій голос Олег Куликович. Фільмографія артиста налічує близько 400 робіт, але він не є постійним російськомовним дублером ДіКапріо. Це місце посідає Сергій Бурунов. Ну, а головну героїню в молодості озвучила Тетяна Іванова.
У якому фільмі Бурунов озвучує Дікапріо?
"Коли я почав працювати, мене паралізувало": Сергій Бурунів – про те, як озвучував Ді Капріо в фільмі «Не дивіться нагору»
Хто озвучував Дікапріо в Титаніці російською?
Олег Куликович Існує дві версії дубляжу фільму «Титанік», де у версії 1998 року ДіКапріо дублював Олег Куликович, а у версії 2012 року – Олександр Майоров.
Хто озвучував Джека Доусона російською?
Олег Куликович Героя Леонардо ДіКапріо Джека Доусона озвучував Олег Куликович – один із найкращих у «дубляжному цеху». На його рахунку понад 300 робіт.
Хто постійно озвучує Ді Капріо?
Сергій Бурунов Відповідь: Леонардо Ді Капріо у фільмах у Росії озвучує Сергій Бурунов – відомий диктор, актор дубляжу.
Кого із акторів озвучує Бурунов?
Сергій Бурунів — російський голос Леонардо Ді Капріо, Джонні Деппа (у деяких картинах), Адама Сендлера, Пола Джіаматті, Ченнінга Татума, Джейсона Лі та інших голлівудських зірок першої величини.
Який фільм озвучував Бурунов?
Фільмографія
Рік | Назва | Роль |
---|---|---|
2014 | Випускний | Борис Зінов'єв, батько випускників школи Дем'яна та Арсенія |
Кавказька полонянка! | Шурік (озвучив роль Дмитра Шаракоїса) | |
Шукаю дружину з дитиною | Борис | |
2015 | Духless 2 | Сергій Сергійович Шохін |
Які ролі озвучував Бурунов?
Фільмографія
Рік | Назва | Роль |
---|---|---|
2003 | Москва. Центральний округ | дід Репєйнікова в молодості |
2004 | Кодекс честі-2 | кілер (фільм 6, «Банкіри воліють померти») |
Адам і перетворення Єви | мент | |
2005 | Туристи | Олексій Трофімов (голос) |
Хто озвучує Титанік?
Так, наприклад, Джека у версії 1998 року дублював Олег Куликович, Роуз – Тетяна Іванова, а у версії 2012 року – Олександр Майоров та Варвара Чабан. Однак є персонажі, у яких озвучення залишилося тим самим.
Залишити відповідь