Слово «не можу» правильно пишеться окремо з негативною часткою «не». Наведемо приклади із творів художньої літератури написання «ні» з дієсловами. Слово «не можу» вимовляється отже створюється ілюзія, що це одне цілісне слово.

Як пишеться слово не можу разом чи окремо?

Частка «ні» з дієсловами пишеться окремо, крім тих слів, які без «не» не вживаються. У цій статті розглянемо злите та роздільне написання «не» з дієсловами. Збережена копія

Як пишеться, не можу не сказати?

При подвійному запереченні: частка не повторюється двічі у складному дієслівному присудку (Я не можу не сказати про нього – Я мушу сказати про нього);